I väntan på Sharmin : brev till min fru i Bengalen

I poetisk berättarform möter du här en av alla de människor som gjorde allt rätt och som ändå blev utvisad från Sverige. Fallet med Sharmin uppmärksammades under 2026 av bland andra Tidningen Näringslivet, som skrev ett reportage om hur hon i sitt företagande i Sverige anställde unga. Boken är en sann och personlig berättelse med politisk udd, där mytologi vävs naturligt in i handlingen.

"I väntan på Sharmin: Brev till min fru i Bengalen" ger ett mänskligt ansikte åt utvisningarna. Författaren Christian Ottosson är gift med Sharmin Rashid Sneha, som utvisades till Bangladesh 2025 trots många års framgångsrikt företagande i Sverige. I sin nya bok förbinder Ottosson sina upplevelser under denna väntan med de mytologiska personerna Orfeus (ur den grekiska mytologin) och Behula (ur den bengaliska mytologin) och deras öden. Här är ett exempel ur boken: "De ville komma åt dig ännu en gång, så de utvisade dig. Och lika lite som gudarna bryr de sig om vem du verkligen är, vad du har skapat eller om du följer alla lagar. / Så länge som det kvarstår ett hopp vägrar jag att blicka såväl bakåt som framåt. / Ur Orfeus aska stiger Behula. Så som hon visade sig för makten är detta brev min väg. Och det ska nå dig i vårt mest väglösa land."

I poesi och prosa skrivs en ny vardag fram som präglas av sorgen över en splittrad familj, besvikelsen på ett begravet land och saknaden av alla förlorade dagar. Den politiska udden riktas mot de krafter som säger sig vilja välkomna alla som gör rätt för sig, men som samtidigt driver en politik i motsatt riktning. Texten beskriver inte minst en sorg över att se sitt land förändras:

"det var aldrig nog att göra rätt

först när myndigheten utmanas i en landssorg

svämmar svenskarna över sina breddar

överklaganden skär genom historien

och handen sträcks till våra namn".

Om författaren: Christian Ottosson (född 1977) debuterade som författare 2025 med de två böckerna "Vi föds mer än vi dör" och "Med hjärtat mot jorden". Han har akademiska examina i bland annat statskunskap och filosofi, samt lång erfarenhet inom offentlig sektor och politisk verksamhet. Han valdes 2026 till ordförande i Karin Boye Sällskapet.